Mardi 26 décembre, la bibliothèque universitaire de l’Upvd a consacré une partie de l’après-midi aux histoires multilingues. La diversité linguistique a inclus le catalan.
L’Aplec -Associació per l’Ensenyament del Català- était présente pour partager la sélection du Livre Vivant de cette année. La lecture de « Què veus? » (« Que vois-tu ? » de Stéphane Sénégas, Ed. Takatuka) a aussi retenu l’attention du public. La mer et l’horizon finissent par éduquer le regard d’un enfant qui apprend à observer et à vivre avec son environnement. Ce moment agréable s’est inscrit dans le cadre de la Journée des Langues Autochtones organisée par le service Communication et Culture de l’Université de Perpignan et Les Labos de Babel. Le tout a permis d’entendre les sons de langues aussi diverses que le kanake, le berbère, l’indien, le finlandais, le mapuche, le bambara…
Dimarts 26 de desembre la Biblioteca Universitària de l’UPVD va dedicar una part de la vesprada als contes multilingües. La diversitat lingüística també comptava amb el català ! L’APLEC -Associació per l’Ensenyament del Català- hi va ser present per compartir la selecció del Llibre Vivent d’enguany. La lectura de la història « Què veus ? » (Stéphane Sénégas, Ed. Takatuka) va acaparar l’atenció del públic. El mar i l’horitzó acaben formant la mirada d’un infant que aprèn a observar i a sensibilitzar-se amb el seu entorn. Aquest instant agradable va tenir lloc en el marc de la Jornada de Llengües Autòctones organitzada pel servei de Comunicació i Cultura de la Universitat de Perpinyà i Les Labos de Babel. Ha permès escoltar sons de llengües tan diverses com el canac, el berber, l’indi, el finlandès, el maputxe, el bambara…
