Le dimanche 22 octobre à 15h, le théâtre de l’Étang de Saint-Estève laisse place aux « Valses de Vienne », une opérette de Johann Strauss père et fils, dirigée par Daniel Tosi.
VALSES DE VIENNE
Opérette de Johann Strauss père et fils
Opérette en 3 actes d’Alfred-Maria Wilner, Heinz Reichert,
Ernst et Hubert Marischka.
Créé à Vienne au Théâtre An der Wien, le 18 mai 1931
Arrangements musicaux : Eric Korngold et Julius Bittner
Direction musicale, Daniel Tosi
Orchestre lyrique et choeurs lyrique du Conservatoire
Ballets du CRR Perpignan Méditerranée
Mise en scène, Fabrice Lelièvre
Chorégraphie, Raphaël Rodriguez
Direction des choeurs, Philippe Maller
Chef de chant, Maria del mar Martinez
Décors Festival d’opérettes d’Aix-les-bains, ATL productions
Costumes, Agnès Montanari.
Avec
Jean-Christophe Born, Johann Strauss Junior
Charlotte Bonnet, Rési
Elisabeth Aubert, La Comtesse
Magali Houcques, Pépi
Vincent Alary, Léopold
Patrice Berger, Ebeseder
Frank Sixdenier, Johann strauss père
Jean-Luc Epitalon, Dreschler
Fabrice Lelièvre, Prince Gogol
Michel Delfaud, Wessely.
Résumé
À Vienne en 1845, Johann Strauss père est à l’apogée de sa gloire. Son fils Johann rêve de devenir également un « roi de la valse ». Mais le vieux compositeur, par jalousie sans doute, ne lui reconnaît aucun talent et contrarie sa vocation. Junior en est donc réduit à composer en cachette tout en donnant des leçons de musique pour vivre. Les rêves de réussite ne l’empêchent pas de tomber amoureux de Rési, son élève favorite, la fille d’Ebeseder, le plus fameux pâtissier de Vienne. Mais celui-ci a décidé que sa fille épouserait ce benêt de Léopold, le fils de son ami Wessely. Dernier personnage important du drame qui se noue : la Comtesse Olga, grande dame bien vite séduite par le charme romantique de Johann. Au grand dépit de Rési, elle lui promet de l’aider à devenir célèbre.
Acte I ► La pâtisserie d’ Ebeseder
Junior en est donc réduit à composer en cachette tout en donnant des leçons de musique pour vivre. Les rêves de réussite ne l’empêchent pas de tomber amoureux de Rési, son élève favorite, la fille d’Ebeseder, le plus fameux pâtissier de Vienne. Mais celui-ci a décidé que sa fille épouserait ce benêt de Léopold, le fils de son ami Wessely. Dernier personnage important du drame qui se noue : la Comtesse Olga, grande dame bien vite séduite par le charme romantique de Johann. Au grand dépit de Rési, elle lui promet de l’aider à devenir célèbre.
Acte II ► Le Casino de Hietzing
Ce soir-là, Strauss père donne un concert au Casino d’Hietzing. La Comtesse s’arrange pour le faire convoquer au dernier moment à l’ambassade de Russie… Pendant ce temps, son fils retrouve Rési. Mélancolique, il doute de lui, de son talent. Profitant de ses états d’âme, la jeune fille lui fait promettre d’abandonner la musique et de devenir… pâtissier ! Strauss père se fait attendre et le public s’impatiente. Le directeur convainc Junior de le remplacer au pied levé. Johann dirige l’une de ses oeuvres lorsque son père paraît. Le vieux compositeur fait un esclandre et s’en va en déclarant à son fils que tout est fini entre eux. Comme un malheur n’arrive jamais seul, Rési reproche au jeune homme d’avoir failli à sa promesse. Elle décide d’épouser Léopold… Triste mais résolu, Johann remonte au pupitre et dirige sa nouvelle valse : «Le Beau Danube Bleu ».
Acte III ►
Chez Strauss Junior
Johann est maintenant célèbre. La Comtesse tente en vain de le décider à partir quelques jours avec elle. Toujours amoureux de Rési il se débarrasse de la grande dame en lui déclarant qu’en réalité toutes ses inspirations lui viennent de son père.
Chez la Comtesse Olga
Quelque temps plus tard, Olga donne une soirée en l’honneur de Strauss père, radieux de constater qu’il a conservé toute sa popularité…. La réconciliation générale est proche : Strauss père comprend que l’amour que lui porte son fils va jusqu’au sacrifice, Rési se rend compte de l’amour de Johann pour elle… Junior pourra donc aimer, être aimé, et vivre au gré de son inspiration.
Renseignements et réservations
Théâtre de l’étang de Saint-Estève ▪ 04 68 38 34 95 ▪ www.theatredeletang.com.
Parterre : tarif normal : 38 € / tarif réduit : 35 € / tarif spécial : 18 €
Balcon : tarif normal : 24 € / tarif réduit : 20 € / tarif spécial : 12 €
Pass Opéra donnant accès aux 3 opéras :
Parterre : tarif normal : 90 € / tarif réduit : 88 €
Balcon : tarif normal : 55 € / tarif réduit : 45 €.
Coproduction Conservatoire à Rayonnement Régional de musique, de danse et d’art dramatique Perpignan Méditerranée Métropole/ Misto Musica/ Théâtre de l’étang.
