« Dia de la Memòria » à Elne le 27 mai, dédié aux prisonniers et exilés politiques catalan

dia-de-la-memoria-a-elne-le-27-mai-dedie-aux-prisonniers-et-exiles-politiques-catalan

Une nouvelle fois, le « Dia de la Memòria» sera célébré à Elne, dimanche 27 mai, en souvenir du massacre de la population d’Elne, en 1285, par les troupes de Philippe le Hardi.

Après trois jours de siège, les Illibériens furent séquestrés, puis décimés et la cathédrale incendiée, pour avoir raison de ceux qui s’y étaient réfugiés. Le territoire catalan était l’enjeu des royautés, et le roi de France voulait détrôner le compte-roi de Barcelone, « Pere el Gran », pour imposer son propre fils. « Cet hommage veut rappeler cette tragédie, et honorer le souvenir de tous ceux qui, à travers les siècles, résistèrent aux occupations, avec la volonté de récupérer la mémoire historique, de lutter contre le génocide culturel et linguistique ».

Programme :
A 11h : Messe en catalan à la cathédrale, par le chanoine- archiprêtre André Oriol, avec la participation de la chorale Santa Eulàlia et la chanteuse Muriel Perpigna, professeure de chant à la « Casa Musical de Perpinyà ».(Pour aider les familles des prisonniers et exilés politiques, elle participe aux « concerts pour la Liberté », d’avril à octobre 2018, avec le collectif crée par Ramon Faura : «Angelets de la Terra »).
A 12h : Discours. Dépôt de fleurs avec l’Institut de « Projecció Exterior de la Cultura Catalana », devant la plaque commémorative des faits du 25 mai 1285, dans les jardins de la cathédrale.
A 13h30 : repas fraternel entre catalans du nord et du sud. A 15h30 : Visite guidée au mémorial de Rivesaltes (inscriptions repas et/ou visite: 06 74 36 99 61).

L’IPECC Institut de Projection Extérieure de la Culture Catalane, nous communique en outre, avec prière d’insérer :
« De nou se celebrarà a Elna el Dia de la Memòria amb la col·laboració de l’Ajuntament d’Elna i de mossèn Oriol, arxiprest i canonge de la Catedral de la ciutat.

La recordança de la Massacre de la població d’Elna el 1285 és ara per ara l’única commemoració a la Catalunya del Nord d’un dels episodis més tràgics dels patiments dels nord-catalans per haver resistit als conqueridors francesos.
Després d’un setge de tres dies per tropes franceses i europees conduides pel rei francès Felip l’Ardit, la ciutat d’Elna va ser saquejada i la població massacrada dins la catedral incendiada. El rei francès, empès pel papa també francès, volia destronar a Barcelona el comte-rei Pere el Gran per a imposar-hi el seu propi fill.

Al Dia de la Memòria a la Catalunya del Nord palesem la voluntat de recuperar la memòria històrica, de lluitar contra el genocidi cultural i lingüístic i de contribuir a la presa de consciència nacional.
Volem fer constar que tenim herois propis i honorar la memòria de tots els qui van resistir a les ocupacions franceses i més particularment volem retre homenatge a la població d’Elna que va patir tants setges i destruccions per haver estat fidel a Catalunya al llarg dels segles.
Volem evidenciar que tenim una història mil·lenària diferent de la francesa, desconeguda per la població perquè és amagada o tergiversada. Igual com en tots els territoris conquerits i colonitzats per França no s’ensenya la història de Catalunya en el marc escolar; a la Universitat de Perpinyà sols s’ensenya, d’ençà d’uns trenta anys als estudiants de català (IFCT). No es divulguen ben entès les atrocitats comeses pels conqueridors francesos ni es demana perdó ni s’homenatgen les víctimes catalanes. Quan la contextualització històrica es fa imprescindible la premsa local i les oficines de turisme substitueixen el mot «catalan» per «mallorquin», «aragonais» i «espagnol» (cap rastre de l’estat català ni dels comtes-reis catalans!) i per no subratllar la catalanitat d’una obra o d’un artista famós, com ara el pintor Terrús d’Elna, exalten la seva «mediterranitat».

El silenci durant seixanta anys sobre els camps de concentració al Departament dels Pirineus Orientals i l’ús d’eufemismes per tergiversar les responsabilitats dels governs francesos queden evidenciats en el cas del Camp de Rivesaltes.
La creació del Memorial hi és molt recent i la seva gestació va durar molt perquè durant més de mig segle es va amagar el rol del camp: Camp militar (octubre del 1939), de trànsit, de tropes colonials franceses (1939), camp de concentració a partir del 1940 de refugiats catalans, espanyols, gitanos i jueus, camp de deportació amb via de ferrocarril cap a Auschwitz (1942), de detenció de presoners de guerra alemanys (deu mil) i col·laboracionistes francesos després de la guerra, camp «d’alberg», «d’internament», «de trànsit», «de retenció administrativa», de vietnamites, de combatents del FLN, d’harkis, de sense papers … fins al 2007. El Camp de Ribesaltes utilitzat i legitimat pels governs de la Tercera República, de Vichy, del Govern provisori, de la Quarta i de la Cinquena República testimonia durant quasi setanta anys la barbàrie legal francesa. Segons Robert Badinter (agost del 2006) padrí del Memorial, el Camp de Ribesaltes «és un dels llocs més simbòlics […] dels crims contra la Humanitat dins l’Europa i la França del segle XX». Amagat durant 70 anys.
Sense el coratge del periodista de L’Indépendant Joël Mettay, acusat de retenció il·legal de documents per haver volgut salvar de la destrucció els fitxers del Camp de Rivesaltes el 1997, sense la mobilització per defensar-lo d’associacions com la Federació per a la Defensa de la LLengua i la Cultura Catalanes que va denunciar en una petició «l’antecambra dels camps d’exterminació nazis», sense el testimoniatge a Perpinyà mateix de Friedel Bohny-Reiter (infermera del Socors Suís als mainatges al camp 1941/1942) s’hauria pogut continuar a ocultar el rol del Camp de Rivesaltes.

Al Dia de la Memòria a Elna denunciem les repressions tant del segle XIII com del segle XX i XXI que afecten la nació catalana sencera. Enguany denunciem el vergonyós silenci que fa el govern francès i les institucions europees còmplices del totalitarisme espanyol. Manifestem la nostra solidaritat amb tots/es els/les compatriotes perseguits, multats, engarjolats igniminiosament per voler l’aplicació del Dret a l’Autodeterminació, dret internacionalment reconegut, per voler la República catalana, un estat català independent.
El menyspreu dels nostres drets perdurarà a tots els Països Catalans mentre no tinguem, amb la República catalana confederal, la legitimitat, de ser, escriure, pensar i actuar amb total llibertat.

Programa
11h00 – Missa en català a la Catedral d’Elna oficiada per mossèn Oriol amb la participació de la Coral Santa Eulàlia i la cantant Muriel Perpigna, professora de cant a la Casa Musical de Perpinyà. Per ajudar les famílies dels presos i exiliats polítics Muriel Perpigna participa en els Concerts per la Llibertat, de l’abril a l’octubre 2018, amb el col·lectiu creat per en Ramon Faura «Angelets de la Terra».
12h00 – Parlaments. Ofrena floral a càrrec de l’Institut de Projecció Exterior de la Cultura Catalana davant de la Placa commemorativa dels fets del 25 de maig del 1285 (Jardins de la Catedral).
13h30 – Dinar de germanor entre catalans del nord i del sud de l’Albera (inscripcions: 06 74 36 99 61).
15h30 – Visita guiada al Memorial de Ribesaltes (inscripcions: 06 74 36 99 61).
»